Die grosse Sauerkrauttour


Die grosse Sauerkrauttour	Exit Trier den 1. juni årets første sommerdag	Så drejer vi til bagbord ind på Saar	Den første sluse på Saar forude	Den smukke by Saarbourg forude

Fortøjet i sejlklubben i Saarbourg med et vinbjerg i baggrunden	De gamle vandmøller i Saarbourg	Det smukke turiststrøg i Saarbourg med møllekanalen	Ole nyder udsigten i Saarbourg	Videre op ad den smukke Saar

Vin og vildvin	Vaya con Dios. Rejs med gud. Mange fragtbåde på kanalerne har religiøse navne	Fortøjet ved en dejlig gratis bro oven for Mettlach	Flotte cykelstativer i Mettlach	En husbåd kom forbi

Båden set fra bjerget oven for i Mettlach. Et ualmindelig smukt vandreområde	En citronsommerfugl på en skovhindbærbusk	Den utroligt smukke og berømte Saarschleife set fra et udsigtsted på en vandretur	Klippen er ikke malet. Det er karrygult lav, som vi så flere steder	Saarschleifen forude

En musvåge i forbifarten	Fortøjet i Völkingen ved en dejlig gratis bro	Det er et gammelt kulmine- og sværindustri område med enorme slaggebjerge	Rester af den gamle industri	2 bæverrotter i parring ved siden af båden i Völkingen

Igennem Saarbrücken	Fortøjet i sejlklubben i Saarbrücken med et kraftværk i baggrunden	Sporvognene i Saarbrücken er farvestrålende og behagelige at køre i	En anderledes grafitti. Skilt med større kanal forude	Over grænsen til Frankrig. Jette skifter det tyske gæsteflag ud med Tricoloren

Fortøjet i Sarreguemines fransk grænseby, der er 200m til Tyskland. Billigt at ligge i Frankrig, billigt at købe ind i Tyskland :)	Vi ankom 2. pinsedag. Ole fik de 2 sidste baguettes, inden bageren lukkede	Ole på en lille tur med havnefogeden og hans frivillige hjælpere	En gedde stod på lur mellem åkanderne ved siden af båden	Vi lå flot illumineret i Sarreguemines, her til med i måneskin

De er nu smukke de hvide åkander	Smukke franske kviste over platanerne	Franske smedejernsstakitter kaster smukke skygger	De lyserøde åkander er nu også smukke	Kunst i skovbunden i grænseskoven Mischwald

Kunst i grænseskoven Mischwald	En sanglærke i sang	En lille skovkilde	En vandnymfe ved grænsefloden Blies	Sådan klarer man da bare en hedebølge i grænsefloden Blies

En hane på spid	Første sluse efer Sarreguemines skulle vi købe årets vignette. 111,40€ for 30 dage på de franske vandveje	Fortøjet ved en dejlig gratis kaj i Wittring. Her fik vi sidste år et fransk tv-hold om bord	På Canal de La Sarre. Markerne til bagbord ligger væsentlig lavere end kanalen	Forbi en bunker fra La Ligne Maginot Aquatique

Fortøjet i det dejlige, helt nye og gratis kajanlæg i Sarralbe. Her er endog gratis vand og strøm	Storkerede med 2 store unger i Sarralbe. Vi så syv reder i byen	En stork i forbifarten	La chapelle de la Montagne d´Eiche. Den katolske dødekult.	Gravplads for amerikanske krigsfanger fra 1. verdenskrig i Eiche

En stork i luftballet	En vindmølle af genbrugsmaterialer i Sarralbe	Pont de Canal d´Albe. Frankrigs første sejlbare akvadukt	Næste dag sejlede vi over Pont de Canal d´Albe	Storken er en dejlig flyver

Solopgang med mosekonebryg på Canal de La Sarre	Helt i skoven på Canal de La Sarre	Fortøjet ved en dejlig gratis plads neden for sluse 16	Vandplanter i blomst	Fortøjet i Mitersheim

Aftenstemning ved Grand Etang de Mitersheim	Canal de La Sarre er ført igennem flere etanger, men vandstanden i kanalen er højere	Fra sluse til sluse på Canal de La Sarre	Så drejer vi til bagbord ind på Canal de la Marne au Rhin	Fortøjet ved en dejlig gratis plads i Xouaxange

På cykeltur til Sarrebourg. Her er 2 store, vidunderlige værker af Marc Chagall. Den store gobelin i museet	og den 12 m høje glasmosaik i Chapelle de Cordeliers	Dejlig detaille fra glasmosaikken	Der er mange skønne kvindeskulpturer i Sarrebourg. Her L´Arrogante	På Canal de la Marne au Rhin

Pont Canal Métallique de La Forge. Her sejler man 12m over en hovedvej, en cykelsti og La Sarre	Her sejler vi selv over	Der er ikke kun små lystbåde på Canal de la Marne au Rhin	Trut i hornet, tag styrthjelm på	Forbi en indsnævring ved et gammelt brofundament

Mængden af udlejningsbåde til folk uden sejlerfaring er ikke problemfri	Vi er nu kommet til Vogeserne og skal igennem et par bjerge. Først Nidervillertunnelen 475 m lang	I Nidervillertunnelen	Kort efter er det Arzvillertunnelen 2306 m lang	Lys og spejlinger i tunnelen var helt fantastiske

En koncentreret skipper styrer med foden	Så skal vi 44,55 m ned på Plan Incliné de Saint-Louis Arzviller	Plan Incliné er et 900 tons badekar, der kører ned af et skråplan	Plan Incliné har erstattet 17 sluser	Båden og Jette venter på afgang. Desværre blev det regnvejr for første gang i flere uger

Så kører det bare der nedad. Båden ligger utrolig roligt i badekarret	Fortøjet i det bjergrige og idylliske Lutzelbourg	Båden set fra bjerget overfor	Godt med store kuglefendere når kajen er usædvanlig dumt konstrueret	Regnbue over Vogeserne

Der er mange helt fantastiske klipper i Vogeserne	En stålorm i skovbunden	La Fée de la Forêt, Skovfeen. Dejligt at møde kunst ude i skoven	Jette på cykeltur langs Canal de la Marne au Rhin fra Lutzelburg til Saverne	Så sejler vi fra Lorraine og ind i Alsace

På vej ned ad en bjergkam i Vogeserne. Næste sluse bliver gjort klar til os	Fortøjet over for slottet i Saverne	Jette studerede konditorkager i Saverne	Petanque foran slottet i Saverne	Et smukt, gammelt bindingsværkshus i Saverne

Floden La Zorn i Saverne	Opklaring på vej efter en voldsom tordenbyge i Saverne	Udsigten fra Chateau Haut-Barr højt over Saverne	Drudestenen i Vogeserne. En sagnomspunden sten på adskillige tons	Der er adskillige store grotter i Vogeserne

Grotte Saint-Vit er brugt til kapel	Et firben strækker hals på klippen	Jette trækker og slipper, så bliver de næste 5 sluser gjort klar til os	10 storke på en mark. Vi så ialt 33 storke den dag!	Et gavlmaleri i forbifarten

Igennem drejebroen i Vendenheim	Fortøjet i Souffelweyersheim	Skybrud i Souffelweyersheim med efterfølgende flere dages regn eller støvregn	Forbi EU-bygningen med de flotte spejlbilleder i Strasbourg	Fortøjet i Marina Koejac i Strasbourg. Ekstrem dyr og dårlig. Ikke engang toilet og bad. Skraldespande overfyldte af firmaet. Misbrug af et monopol

Derfor sejlede vi over på den tyske side af Rhinen. Her ud af slusen Strasbourg syd	Fortøjet i dejlige Nautic Club Kehl på tysk side af Rhinen. Her er alle faciliteter endog internet. Bus og S-bahn til Strasbourg eller kun 1/4t på cykel.	På sightseeing i det gamle Strasbourg	Vi var ikke de eneste turister i Strasbourg	I den gamle by står gadeskiltene også på den lokale dialekt alcasienne

Vidunderligt når kreativiteten er i top	Le Petit France i Strasbourg	Et nyt stort parkanlæg er skabt på både fransk og tysk side af Rhinen. Knyttet sammen af denne smukke passarelle til fodgængere og cyklister	Der er ikke så langt til Schwarzwald	I år er der igen vand- og lysshow i Strasbourg

De kan noget med lys og lyd i Frankrig	Showet er lavet af en af Jean Michel Jarres tidligere kolleger Marie-Jeanne Gauthe	VM-finalen så vi på storskærm på torvet i Kehl sammen med en masse tyskere, festligt selv om det regnede	Nedad Rhinen i støvregn. Vi sejler stadigvæk på grænsen mellem Frankrig og Tyskland frem til km 352	En brandbåd i fuld fart

I sluse Gambsheim	Tænke sig at denne kæmpe sluse bliver aktiveret for vores lille båd i det ene hjørne	Efter km 335 kom der fart på Rhinen	En økologisk bilfærge. Den sejler frem og tilbage kun ved strømmens kraft	Det er højvande på Rhinen. Her ses toppen af et gelænder i land

Mange træer tog fodbad i Rhinen	Strømmen i Rhinen blev kraftigere endnu. Her løber den 5,5knob	Fortøjet i Motorboot-Sportverein Germersheim. Vi lå rigtig godt	Når skibene viser blå firkant holder de til bagbord. Man skal holde øje for pludselig er den oppe eller væk	En af mange flotte Rhinbroer

Når vandet står op over dækket er skibene absolut fuldt lastet	Jette med et atomkraftværk i baggrunden	Op ad en gammel Rhinarm til Lampertheim	Fortøjet i Yacht- und Sportboot-Club Lampertheim	Adskillige hollandske skibe flagede på halv stang efter den forfærdelige flynedskydning i Ukraine

Fortøjet i Wassersports-Verein Worms	Nibelungenbrücke. Nibelungen sagaen er stærkt knyttet til Worms	Der var Nibelungen Festspiele i Worms	Luther Denkmal. Luther er også stærkt forbundet med Worms	Varme Döner Orme. Adrr!!!

Storkeungerne bliver fodret. Ved Biebesheim talte vi ikke mindre end 12 storkereder	Til vores overraskelse lå denne 0,5m store skildpadde og solede sig i Rhinen	Badeliv ved Rhinen. Vandstanden er faldet, så strandene er kommet frem igen	For svaj i Erfelder Altrhein ved km 474. Her var så dejligt, at vi blev i 2 dage	Skønt at ankre op i godt badevand

Vi fik besøg af en sort svane. Dem har vi ellers kun set i Frankrig	Ved Oppenheim var der igen vinmarker ved bredderne	Igennem Mainz	Main-Donau-Wasserstrasse til styrbord. Den fører helt til Sortehavet	Fortøjet i Wiesbadener Yacht-Club

Det første stykke efter Wiesbaden var strømmen stille og rolig med godt 2 knob	En Rhinborg i forbifarten	Binger Loch km 530 - 531. Strækket med hårdest strøm på Rhinen. Her 6,5 knob	Endnu en Rhinborg, Mittelrhein har vel nok verdens største koncentration af borge	Burg Pfalzgrafenstein står som et skib midt i Rhinen ved Kaub

Loreley forude	Loreley til styrbord	Loreley er rundet	Fortøjet i St. Goar neden for Burg Rheinfels en god km efter Loreley	Havnen set fra Burg Rheinfels. Her var så dejligt, at vi blev her i 8 dage

Her med 24 X zoom	Der sejler mange store skibe på Rhinen. Her et containerskib, der skubber en containerpram	Der sejler også mange store hotelskibe	Adskillige skibe måtte have slæbebådshjælp i den stærke strøm på Rhinen	En sydeuropæisk svalehalesommerfugl set ved Loreleyblick 2807 2014

Den kunne suge til sig	Loreleyblick	Kunst i landskabet	"Tante Ju" En Junker 52 fra 1936 fra Lufthansa fløj over os i lav højde	Kunst på bjerget

På Rabenack Klettersteig	På vandretur i de vidunderlige Rhinbjerge	Meget lille kunst i landskabet	Loreley-statuen ved Rhinen neden for Loreley-klippen	Glad kunst. Tyskerne bruger heldigvis megen forskellig kunst i landskabet

På vandretur i det vidunderlige Rhinlandskab	Vi har set rigtig megen kunst i landskabet i Tyskland	På vandretur over for Loreley	En smuk afmærkning af Jacobus-wegen	Exit St. Goar. Der er meget tingeltangel på en langtidssejler

Der er mange andre smukke klipper end Loreley ved Rhinen	Her bliver dyrket god vin	Burg Marksburg. En af de smukkeste Rhinborge	Rhinsløjfen	En rød/grønt skillepunkt, så skal man vælge hvilket løb man tager - ofte meget hurtigt

Burg Ehrenbreitstein over for Koblenz forude	Svævebane over Rhinen. Vi prøvede den selv for 2 år siden	Så runder vi Deutsches Ecke og sejler ind på Mosel	Et par km op ad Mosel ved Koblenz. Mærkeligt at være i stille og roligt farvand igen	Fortøjet i SMC Koblenz. Ringen er sluttet og vi har sejlet Die grosse Sauerkrauttour


Den har vist ikke været ude at køre for nylig	Et vidunderligt dansespringvand i Koblenz	Kunst på bjerget	Det flydende klubhus i SMC Koblenz. Vi fejrede rundturen her med en rigtig god jâgerschnitzel