Home

Hjemad ad omveje

Efter snart 5 skønne sæsoner på de indre europæiske vandveje blev det tid til at vende stævnen mod hjemhavnen.
Vi har fortsat givet os rigtig god tid. Vi har set og oplevet, cyklet og vandret undervejs.
Hvis du har lyst til at se nogen af vores ture, kan du klikke her.

Vores rute fra Koblenz ved Rhinen over Berlin og hjem til Præstø

Tibage ned ad Mosel til Rhinen igen

Deutsches Eck. Hjørnet mellem Rhinen og Mosel om styrbord

En smuk skråstagsbro og et atomkraftværk agterude på Rhinen

Der var stadig et par smukke strækninger med bjerge på Rhinen tilbage til os

En smuk kirke i forbifarten

Et turistskib formet som en fisk og opkaldt efter en hval

Her bliver 2 store pramme skubbet sammen op ad Rhinen

Bonn forude

Kineserne er også stået til søs i Bonn

Den smukke Konrad Adenauer bro i Bonn har solceller hele vejen over på sydsiden

Fortøjet i en gammel, idyllisk arm til Sieg, en biflod til Rhinen, ved RYC Mondorf nedenfor Bonn

Mondorf færgen er dejlig dekoreret

Gammel fiskerbåd ved fiskerimuseet ved Sieg

Skønt med en tur i vandet i varmen

En signalpram på Rhinen

Et større industriområde forude oven for Køln

Fortøjet i CFWP i Porz oven for Køln. Der er 12km til centrum ad en dejlig cykelsti

Molehovedet i Porz

Kölner Dom

I Kölner Dom

Vi var mange i Domen

Kærlighedslåse på Hohenzollernbrücke i Køln. Der kommer adskillige nye til hver dag

Et forsigtigt skøn siger 1/2 million låse. Det er megen kærlighed

Han kunne ikke nøjes med en lille fjer på

Vi var rigtig mange turister i Köln

Rheinauhafen bag Kranhäuser i Køln. Vi var glade for at ligge i Porz

Udsigt ud over Køln set i 103 m højde fra KölnTrianglePanorama

En vidunderlig fugl i skrotjern

Lidt bundfald fra Rhinen

Det er stadigvæk lidt højvande på Rhinen

Riverrafting på Rhinen

Meget speciel advarselstavle

Den meget lille rhinfærge ved Wesseling

På Zündorffærgen

En god middag i smukke omgivelser efter en godt 30km cykeltur langs Rhinen

Køln forude

Kølner Dom til bagbord

Så passerer vi km 700 på Rhinen

Et biltransportskib

Den smukke Fleher Brücke oven for Düsseldor forude

Indsejlingen til Napoleonshafen. Spændende at ramme i 5 knobs medstrøm

Fortøjet i sol og regn i Napoleonshafen oven for Düsseldorf. Jo det er Napoleon, der er årsag til havnen

Overraskende nok var der mange europæiske sumpskildpadder i Napoleonshafen

Det vrimlede med vilde kaniner

Endog papegøjer var der mange af

Den gamle basilika i Düsseldorf har fået snoet sit spir under renoveringen

Et klokkespil i Altstadt i Düsseldorf

Lystbådehavnen i Düsseldorf. Vi var glade for at ligge i Napoleonshafen i Neuss med kun 1/2 t på cykel til Düsseldorf

En anderledes skulptur

De skæve huse i Mediastadt Düsseldorf

Mediastadt Düsseldorf

En smuk gang- og cykelbro ved Düsseldorf

Düsseldorf forude

Pinseorkanen var hård ved Køln - Düsseldorf området. Vi lå heldigvis syd for dens bane

Alene oprydningen efter de vindfældede træer vil koste 4,5 mill. € i Düsseldorf

En flot dekoreret rhinfærge i forbifarten

Ruhr floden og Rhein-Herne kanal til styrbord

Fortøjet ved Ruhrorter Yacht Club i Eisenbahnhafen i Duisburg

En smuk, gammel dampslæbebåd i forbifarten på Rhinen

Ruhr er ikke det kønneste stræk på Rhinen

Så drejer vi til styrbord ind på Wesel-Datteln-Kanal

Der er mange skarver ved floder og kanaler

En flåde, en påhængsmotor og en campingvogn med mast og lanterner, så er man sejlende

Fortøjet i den hyggelige Dorstener-Motor-Yachtclub

Efter et par skibe på vej ind i slusen

Fortøjet ved en dejlig gratis plads ved Datteln ved T-krydset til Dortmund-Ems-Kanal

Vi lå rigtig godt i læ, da et slemt møgvejr trak op, båden var dog fyldt med blade næste morgen

Vi ligger ved Europas største kanalknudepunkt

Tag en bog, læs den, læg gerne den eller en anden tilbage. Disse dejlige bogskabe har vi mødt mange steder i Tyskland

Tyskland har sin meget lidt flatterende historie. Godt at nogle holder fast i den på det personlige plan

Så drejer vi til bagbord ind på Dortmund-Ems-Kanal

Mon de har fået vendt tegningen på hovedet?

Der er et stort arbejde igang med at udvide Dortmund-Ems-Kanal

En anderledes grafitti i forbifarten

Fortøjet i den hyggelige yachthafen Fuestrup i en gammel kanalarm fra Dortmund-Ems-Kanal

Så drejer vi til styrbord ind på Mittellandkanalen

Fortøjet ved en dejlig gratis plads i en gammel kanalarm ved km 4,4

En frodig galionsfigur

Her har vist sejlet en ølglad polak

Fortøjet i Motoryachtclub Mittelland Bad Essen ved km 62,2

Gerade aus på Mittellandkanal

Fortøjet ved gratis plads ved Wasserstrassenkreuz Minden. Her løber den sejlbare Weser under Mittellandkanal

Den 100 år gamle Schachtschleuse fra Mittellandkanal ned til Weser. En afløser er færdig om et år

Den nyeste akvadukt fra 1997 ved Minden er stor. Den fører over Weser, en jernbane og en vej.

På vej ind på Minden akvadukten

Weser løb langt under os

Jette styrede os over

Fortøjet ved Yachthafen Hannover ved km 163,5

To be or not to be

En smuk mølle i forbifarten

Ind i sluse Anderten efter Cenobia fra Mariager

Cenobia på vej hjem fra Middelhavet. Vi havde et par hyggelige dage sammen på Mittellandskanal

Cenobia drejer til bagbord ad Elbe-Seitenkanal mod Danmark. Vi fortsætter lige ud mod Berlin

Forbi Volkswagen-fabrikkerne i Wolfsburg

Fortøjet ved en dejlig gratis plads ved km 284,3 på Mittellandkanal

Fortøjet i Yachtclub Haldensleben for proviantering

Ved Wasserstrassenkreuz Magdeburg, hvor Mittellandkanalen krydser over Elben, skal vi over verdens største akvadukt

Elben dybt under os

Det er godt nok en stor akvadukt!

Så bliver Mittellandkanal til Elbe-Havel-kanal

Fortøjet ved en gratis plads i Burg

Den første morgenrødmen på Elbe-Havel-Kanal

Der er et stort arbejde i gang med at udvide kanalerne, så store skibe kan sejle helt til Berlin

Fortøjet i Yachthafen Genthin for at bunkre vand og proviantere

En skulptur i forbifarten

Untere Havel-Wasserstrasse

Ud på det store og smukke søområde mod Berlin

En husbåd i forbifarten

For svaj for natten på den smukke Breitling See

Dejlig sensommeraften i flagermuslygtens skær

Ankeret bliver hevet næste morgen

Et damplokomotiv på en skrotplads i forbifarten

Endnu en husbåd

Vi møder mange specielle fartøjer på vej til Berlin

I søområdet

En ny bro er ved at blive gjort klar til at blive løftet ud over kanalen

Fortøjet i Spandau. Desværre ligger Yachthafen meget tæt på lufthavnen, så vi blev kun en nat

På vej ind på Spree. Floden løber igennem Berlin centrum

Endnu en husbåd i forbifarten

Der er meget nyt i Berlin

Spree

På vej mod centrum. Wasserschutzpolizei til bagbord kontrollerede om, vi havde den krævede VHF ombord

Her må man ikke sejle længere ind mod centrum uden førerbevis og nødvendig motorkraft

Mere nybyggeri

Der var åbent hus i rigsdagen og regeringsområdet i anledning af de 25 år siden Murens fald

Magtens centrum

Det vrimlede med turistbåde

TV-tårnet og Museums-øen forude

Sommerliv ved Spree

Endnu et specielt fartøj ved Berlin

Den enorme og fascinerende skulptur Molecule Man til styrbord

En rest af muren til bagbord

Der er rigtig mange specielle fartøjer i området

Man kan leje en grillbåd med indbygget Webergrill og elektromotor

Fortøjet i Yachthafen Stralau. Kun 20 min. på cykel til Berlin Mitte

Ole på cykel ved Reichstag

En vidunderlig og stor kvindeskulptur i bydelen Kreuzberg

Det koloenorme russiske Ehrenmal for de faldne russiske soldater under 2. verdenskrig

Jette i det alternative Berlin i bydelen Kreuzberg

I det alternative Berlin. Her café White Trash

Jette som den tatoverede pige

Jette venter på maden i en meget alternativ restaurant

Street Art: Monkey See, Monkey do.

Street Art. Det er malet på muren!

Ole på Potsdamer Platz

Street Art: Wir sind ein Volk. Berlin ist arm, aber sexy

Et stykke Berlinmur

Balancegang på Muren. Skulptur ved Axel Springer - bygningen

Observatoriet Archenhold-Sternwarte i Treptow park. Her fremlagde Einstein Relativitetsteorien

Vi så et imponerende mutimediashow projiceret på Bundestag

Et flot og gennemført show om det unge tyske demokrati

Brandenburger Tor i nattelys

Nat på Potsdamer Platz

Næsten fuldmåne over båden i Yachthafen Stralau

East Gallery malet på Muren

East Gallery

East Gallery

Skipperparret ved East Gallery

Hjemturen fra Berlin er startet. Vi drejer ind på Teltow - kanalen

Et af de mange østtyske vagttårne ved den gamle grænse mellem øst og vest

Glienicker Brügge forude. Det var her amerikanerne og russerne udvekslede spioner under Den kolde Krig

For svaj for natten på den smukke Trebelsee

I den begyndende skumring kom flere hundrede traner i små og store flokke. De overnattede her på deres træk sydpå

Næste morgen fløj en luftballon over i lav højde

Den skræmte søens mange tusinde gæs på vingerne. Larmen var ekstrem

Vi skulle have sejlet via Parey - kanalen ned ad Elben, men der var for lavvandet på Elben i år

Så det blev desværre en gang gerade aus tilbage ad Mittellandkanalen

Ud på Hohenwarten akvadukten efter et fragtskib

Fortøjet i Motorbootclub Wolfsburg i Autostadt Volkswagen tæt på Volkswagen Park

Så drejer vi ind på Elbe-Seiten-Kanal

I Uelsen Schleuse sammen med et fragtskib. Vi skal 23m ned!

Så er vi sænket 23m let og ubesværet

Fortøjet i Yachthafen Uelsen. Her tog vi en overliggerdag i regnvejr

På vej ind i Shiffshebewerk Lüneburg efter et skib

Her skal vi sænkes 38m i et kæmpe badekar. Det er rigtig meget!

I badekarret klar til at blive sænket

38m længere nede. Det gik utroligt stille og roligt

Sejlet ud af Shiffshebewerket. Et skib er på vej ind

Elben forude. Hernede er Elben dybere. Vi skal godt 3 km op ad floden

På Elben

Ved Lauenburg drejer vi til bagbord mod Elbe-Lübeck-Kanal

En hjuldamper i forbifarten

Elbe-Lübeck-Kanal med tunge skyer. Vi slap med et par dryp

Vi drejede ind på den idylliske Prüss-See

Her overnattede vi ved Güster Yachthafen. Ved Seepavillonen fik vi et par rigtig gode wienerschnitzler

Videre op ad Elbe-Lübeck-Kanal. Dejligt endelig at være på en lille, hyggelig kanal igen

Slusepasseren i Donnerschleusen fremviste stolt den over 100 år gamle mekanik. Alt klares med håndsving

En smiley på sluseporten

En dejlig fisk i forbifarten

I løbet af vores 5 sæsoner på de indre vandveje har vi været i rigtig mange sluser. Büssau-Schleuse blev den sidste

Ole tog det meget afslappet

Jette knoklede

Så er der ikke flere sluser mellem os og vores hjemhavn Præstø

Nu er vi drejet ind på Trave

Lübeck forude

Ved Lübeck skulle vi under en dobbelt hævebro

Broerne er oppe, Vi kan sejle under

En kogge i forbifarten

Gode, gamle Fehmarnbelt - fyrskib ligger fortøjet i Lübeck

Fortøjet i Hansa-Yachthafen i Lübeck. Dejligt at naboen har mast på. Det har vi ikke prøvet siden Middelhavet!

En stor træskulptur i forbifarten

Den berømte og skæve byport i Altstadt Lübeck

En hyggelig smøge i Altstadt Lübeck

Altstadt Lübeck

4 masteren Passat ligger fortøjet i Travemünde

Ud på åbent hav for første gang siden Middelhavet

Skibene her er noget større end på kanalerne

Burgstaken forude

Der er det 3. sted vi har mødt et u-bådsmuseum

Fortøjet i Burgstaken på Fehmarn

Sløret solnedgang i Burgstaken

Vejrmeldingen for de kommende dage lød ikke så godt, så vi smuttede afsted tidlig morgen mod DK

Morgentræk af skarver

Fehmarnsundbroen

Vi passerede grænsen til Danmark imellem Rute T og Rute H

Jette strøg gæsteflaget på et nu spejlblankt hav

Fortøjet på Femø efter 62 sømil. Første danske havn siden foråret 2010

Ole på kajen

Gylden aftenhimmel på Femø

Fortøjet i Vordingborg Nordhavn. Her lå vi et par dage i læ for hård vind til kuling

Sol over Gudhjem med fede, nyrøgede høstsild er en yndlingsmad om bord

Mønsbroen forude

Fortøjet på Nyord

En vejrso på Nyord

Grågæs på Nyord Enge

Solopgang på Nyord

Sidste nat lå vi for svaj på vores yndlingsankerplads på østsiden af Fed

Nymåne på vej ned over Fed

Vores hjemhavn Præstø forude

Vi kan ses fra hjempladsen

Vi blev vinket i havn med dannebrogsflag

Der er jo vores nye hjemplads

Mon vi kan komme ind?

Lidt på skrå

Vi skubber båden ind på pladsen

Jette er klar med forfortøjningerne

Fortøjet på vores nye hjemplads

Vi fik en overvældende velkomst med dannebrogsflag og rød løber

Den røde løber

Der var rigtig mange, der tog imod os

Fra velkomsten

Fra velkomsten

Fra velkomsten

Tak for en dejlig velkomst og for alle billederne, der blev taget den dag

Lidt regnskab for 5 vidunderlige sæsoner på Europas kanaler og floder: Vi har været i 7 lande. Er blevet sluset i 1021 sluser. Har passeret 4102 broer. Har sejlet 8313 km = 4489 sømil

Home

Copyright © 2014 by Jette&Ole

All rights reserved